В День святого Антония – покровителя животных – в Испании принято скакать на лошадях через костры и благословлять своих домашних питомцев, чтобы этот год был для них счастливым и спокойным.
1. Мужчина на коне скачет через костер в День святого Антония в Сан-Бартоломео де Пинарес, Испания. Накануне Дня святого Антония сотни людей оседлали лошадей, чтобы проехать по мощеным улочкам небольшой деревушки Сан-Бартоломео во время традиции «Люминариас», чтобы очистить животных и защитить их на весь следующий год. (Daniel Ochoa de Olza, AP)
2. Священник Домициано Хуарранз кропит свиней святой водой в Бургосе, Испания. В день покровителя животных святого Антония люди по всей Испании несут своих домашних животных в церкви для благословения. (I. Lopez, AP)
3. Девушка пьет после езды на лошади рядом с костром в Сан-Бартоломео де Пинарес. (Daniel Ochoa de Olza, AP)
4. Святой отец благословляет нескольких собак в церкви святого Николы в день святого Антония в Памплоне. (Alvaro Barrientos, AP)
5. Кажется, этой собачке стало скучно во время церемонии благословения на площади Чуэка в Мадриде. (Pierre-Philippe Marcou, AFP / Getty Images)
6. Хозяйка не уследила за своим песиком, и он побежал поиграть с другим. Снимок сделан в Мадриде. (Pierre-Philippe Marcou, AFP / Getty Images)
7. Женщина целует собаку в церкви святого Антония в Мадриде. Собаки, кошки, кролики и даже черепахи – многие в своих лучших "нарядах" – пришли в церковь (естественно, не сами, а на поводу у хозяев), чтобы их благословили. (Pedro Armestre, AFP / Getty Images)
8. Мужчина пьет после прыжков через костер на лошади в Сан-Бартоломео де Пинарес. (Daniel Ochoa de Olza, AP)
9. Собачка у церкви святого Антония в Мадриде. (Pedro Armestre, AFP / Getty Images)
10. Люди на лошадях во время традиционных прыжков через костер в день святого Антония, который очищает животных и сулит им хороший год. (Daniel Ochoa de Olza, AP)
11. Молодые люди отпускают быка с горящими рогами во время фестиваля в честь святого Антония – покровителя животных – на улицах Жилета, рядом с Валенсией. (Alberto Saiz, AP)
12. Участники фестиваля убегают от быка на улицах Жилета. (Alberto Saiz, AP)
13. Мужчина прыгает через костер на лошади в Сан-Бартоломео де Пинарес в Испании. (Daniel Ochoa de Olza, AP)
14. Священник Домициано Хуарранз благословляет собаку святой водой в Бургосе. (I. Lopez, AP)
1. Мужчина на коне скачет через костер в День святого Антония в Сан-Бартоломео де Пинарес, Испания. Накануне Дня святого Антония сотни людей оседлали лошадей, чтобы проехать по мощеным улочкам небольшой деревушки Сан-Бартоломео во время традиции «Люминариас», чтобы очистить животных и защитить их на весь следующий год. (Daniel Ochoa de Olza, AP)
2. Священник Домициано Хуарранз кропит свиней святой водой в Бургосе, Испания. В день покровителя животных святого Антония люди по всей Испании несут своих домашних животных в церкви для благословения. (I. Lopez, AP)
3. Девушка пьет после езды на лошади рядом с костром в Сан-Бартоломео де Пинарес. (Daniel Ochoa de Olza, AP)
4. Святой отец благословляет нескольких собак в церкви святого Николы в день святого Антония в Памплоне. (Alvaro Barrientos, AP)
5. Кажется, этой собачке стало скучно во время церемонии благословения на площади Чуэка в Мадриде. (Pierre-Philippe Marcou, AFP / Getty Images)
6. Хозяйка не уследила за своим песиком, и он побежал поиграть с другим. Снимок сделан в Мадриде. (Pierre-Philippe Marcou, AFP / Getty Images)
7. Женщина целует собаку в церкви святого Антония в Мадриде. Собаки, кошки, кролики и даже черепахи – многие в своих лучших "нарядах" – пришли в церковь (естественно, не сами, а на поводу у хозяев), чтобы их благословили. (Pedro Armestre, AFP / Getty Images)
8. Мужчина пьет после прыжков через костер на лошади в Сан-Бартоломео де Пинарес. (Daniel Ochoa de Olza, AP)
9. Собачка у церкви святого Антония в Мадриде. (Pedro Armestre, AFP / Getty Images)
10. Люди на лошадях во время традиционных прыжков через костер в день святого Антония, который очищает животных и сулит им хороший год. (Daniel Ochoa de Olza, AP)
11. Молодые люди отпускают быка с горящими рогами во время фестиваля в честь святого Антония – покровителя животных – на улицах Жилета, рядом с Валенсией. (Alberto Saiz, AP)
12. Участники фестиваля убегают от быка на улицах Жилета. (Alberto Saiz, AP)
13. Мужчина прыгает через костер на лошади в Сан-Бартоломео де Пинарес в Испании. (Daniel Ochoa de Olza, AP)
14. Священник Домициано Хуарранз благословляет собаку святой водой в Бургосе. (I. Lopez, AP)
