Как города борются с бездомными, которые спят в общественных местах

Это называется - враждебная архитектура. Возможно, вы не знакомы с этим термином, но, вероятно, видели его в действии. Эти шипы на подоконниках, предназначенные для отпугивания птиц. Подлокотники на скамейках, съемные шипы в укромных местах, чтобы бездомные люди искали другие места для укрытий.
Бездомным найти место для ночевки все тяжелее. Города активно агрессивны.