Доплатили за знание языка

Это случилось в те времена, когда расположенный в городском парке ресторан «Домино» назывался - кафе «Детское». До обеда в кафе приходили дети, во время и после обеда там столовались рабочие и служащие, а вечером оно работало как бар-ресторан.

В тот вечер у официантки Маши закончилась рабочая смена, но она не могла уйти домой, потому что подвыпившая компания парней отмечала день рождения. Маша несколько раз подходила к ним, просила заканчивать, но те в ответ только смеялись и говорили: «Не разумем!»



К Маше подошла её напарница Лена, с которой они обычно вместе возвращались с работы, спросила:
- Ты чего еще не переоделась?
- Да вот не уходят… – показала рукой на веселящуюся компанию Маша. На её глаза навернулись две огромные слезинки, она не смогла ничего больше сказать.
- Они рассчитались?
Маша отрицательно помотала головой, слезинки скользнув по щекам, упали на пол.
- Ну, гады, я вам задам! – разозлилась подруга и решительно направилась к загулявшей компании.

Подойдя к столу, она строго сказала:
- Кафе закрыто, рассчитываемся и уходим!
В ответ услышала дружный смех и фразу:
- Пшэпрашем, не разумем! Муви по-польски!
- По-польски? Будет вам по-польски! Проше пане, пшэпиз*уйте до хаты!

Парни засмеялись, потом, оставив хорошие чаевые, ушли. Видимо доплатили за знание иностранного языка.

smile2