Живу в Польше уже чуть больше 5 лет, на польском говорю без акцента, никто, если не знает, не догадывается, что я не полька. Были случаи, когда ко мне цеплялись всякие пьяные неадекваты, когда разговаривала с кем-то по-русски, но на то они и пьяные неадекваты. А тут столкнулась с такой ситуацией.
Ездила по работе делать доверенность к нотариусу в компании польки. Текст доверенности сформировали, нотариус (мужик конкретно в летах) просит показать документы - даю свой белорусский паспорт. Аж в лице поменялся. Польке нужно было бежать дальше по делам, а так как доверенность оформлялась ей на меня, то я спрашиваю вполне логичный вопрос - нужно ли ещё её присутствие или она может уходить, а я просто заберу бумагу? На что выплывает этот гений нотариальной деятельности из своего закутка и у нас случается такой диалог:
- Девушка, а Вы вообще подписаться сможете?
- А почему я должна не смочь?
- Ну я же вижу, что вы из БЕЛАРУСИ, вот и спрашиваю - сможете подписаться?
- Пардон, а Вы думаете, что у нас читать/писать не учат?
- Девушка, меня не интересует, чему Вас там учат. Ну так Вы сможете или нет?
- Я только что при Вас текст доверенности составляла, догадайтесь!
- Ну латиницей сможете?
- При должном старании - хоть китайскими иероглифами.
- Ну я ж не знаю, Вы из БЕЛАРУСИ...
Полька, с которой я была, сказала, что таких хамов она ещё в жизни не видела.
