Брат рассказал, давно.
В его группе в институте было несколько тупоголовых, которые не учились вообще, причем демонстративно, сидели и демонстрировали преподу свое принципиальное несогласие с "проводимой программой"))
И вот один раз, урок английского. Один такой "дуб" сидит и демонстративно черкает на парте ручкой. Преподша подходит, смотрит и читает увековеченный на доске стих:
Наступила осень.
Зацвела капуста.
До весны оставили
Половые чувства
(вообще то у этого стиха еще продолжение есть, но сейчас это к делу не относится)
Преподша прочитала, скривилась и говорит:
- Если Вы мне прочитаете этот гениальный стих на английском, я, так и быть, не буду вам ставить "пару". ("Пары" тогда можно было поставить и на занятии, система была другая).
Ну, "дуб", пошевелил затекшими от отсутствия мыслительного процесса извилинами, и выдал:
Нат'юпила оут'ам.
Зат'вйела... потэйта.
До в'иесни я сталь
Э полн'им импотенто...
... "Пару" свою он всё-таки схватил.
