Осторожно, двери закрываются!

На заре перестройки, когда отличительной чертой нашего человека была любовь к иностранцам, в один питерский НИИ приехал на стажировку молодой голландец по имени Петер. Сам по себе этот Петер никому был не нужен, а вот расчет на ответный визит в Голландию кое у кого был, и поэтому Петера тут же спихнули на руки стажеру-исследователю, а вернее - молоденькой стажерке-исследовательнице, которая по мере сил вовлекала его в научный процесс и водила по Эрмитажам и Мариинкам.

Больше всего Петера потрясло ленинградское метро, и вовсе не мрамором и бронзой, а полным отсутствием надписей латинскими буквами и невозможностью для иностранца определить, какую станцию ты сейчас проезжаешь. Русского языка Петер не знал и овладеть им не пытался, но, находя пару раз нужную станцию методом пристрелки, навсегда запомнил одну-единственную фразу, ошеломившую его своей трагической неизбежностью: "Осторожно, двери закрываются!"

Когда срок стажировки подходил к концу, Петеру нужно было сделать доклад, помогала ему стажерочка, и ей захотелось немного пошутить. Надо сказать, что в лаборатории, еще очень и очень секретной, к Петеру привыкли и, пользуясь его незнанием русского,...
открыть полностью

+23
  • 7.4K
  • 0

Поляк

Сын, возвращаясь с работы, нашел на лестничной площадке между первым и вторым этажом спящего мужчину. Судя по приличной одежде и отсутствию характерного запаха - не бомж. Разбудил его, давай спрашивать где тот живет. Проснувшийся в ответ что-то лопочет на польском.
Сын ему:
- Говори по-русски, я тебя не понимаю! Где ты живешь?
- Я живу в Польше город Познань.
- Какая Польша? Ты в окно посмотри! Это – Беларусь!

Мужчина как заворожённый смотрит в окно и до него начинает что-то доходить. Он хватается руками за голову и со словами «пся крев» медленно опускается по стене на пол....
открыть полностью

+20
  • 8.2K
  • 0

Посмотрите, что стало с этим парнем за 3 недели в России

Выдайте паспорт этому гражданину

Посмотрите, что стало с этим парнем за 3 недели в России
+25
  • 9.2K
  • 1

Иностранцы. Они везде!..

Друзья моей семьи несколько лет назад переехали в Лос-Анджелес на постоянное место жительства. Звонят недавно и рассказывают любопытный случай, произошедший с ними в местной аптеке.

Иностранцы. Они везде!..
+27
  • 14.5K
  • 0

Забавный разговор русской бабушки и бразильского журналиста

Журналист Fox Sports Brasil решил прогуляться по городу и поговорить с гостями столицы и местными жителями. корреспондент не говорит по русски, встреченная им бабушка только по русски, Бессмысленный разговор длился около 4 минут и вызывал неописуемый восторг

Забавный разговор русской бабушки и бразильского журналиста
+1
  • 6.1K
  • 0

Рашин джип

Я когда мастерил в карьере, к нам периодически приезжали иностранцы. Черные, желтые, всякие в общем. Обычно их встречали и сопровождали главный инженер или еще кто равного ранга. Но в этот раз то ли гл инж срулил куда-то, то ли день хреновый был, но встречать

Рашин джип
+220
  • 99.4K
  • 1

Тонкости русского языка

Было это лет 6 назад в Питере. Ржу до сих пор. Одна церквушка надыбала кучу валюты на реставрацию, с условием, что подрядчик будет очень заграничный, видимо, чтоб и работу в срок закончили, и деньги не сперли. Ваш покорный слуга в это время имел какое-то

Тонкости русского языка
+107
  • 49.7K
  • 1

Страдания фотографа из Новой Зеландии в Якутии (21 фото)

Фотограф из Новой Зеландии Амос Чапл (Amos Chapple) делится впечатлениями о самом холодном крае планеты – городе Оймякон в Якутии.

Страдания фотографа из Новой Зеландии в Якутии (21 фото)
+12
  • 21.9K
  • 0
Войти через:
VK Odnoklassniki Yandex